2021-01-16 14:40:00 來源:參考消息網 責任編輯:衞嘉
核心提示:美國《防務新聞》週刊網站近日開設“展望2021”專欄。來自北約、日本、英國等國的防務領域領導人在此發表多篇署名文章,為外界瞭解西方軍事巨頭動向提供了一個窗口。

參考消息網1月16日報道 日本防衞大臣岸信夫1月11日在美國《防務新聞》週刊網站發表題為《改變國防工業以應對未來威脅》的文章。全文摘編如下:

國際社會正面臨什麼樣的威脅?我們可以從各種角度討論這個問題。然而,我想要在這裏強調的威脅是“未來戰爭的不確定性”——它對國防當局和國防工業構成了持續挑戰。

技術創新的加速已對戰爭產生重大影響,我們看到技術進步比以往任何時候都要快,尤其在私營領域。但是,這種進步並不是戰場上實施戰略威懾或取得勝利的唯一手段。重要的是如何將此類技術發展為防務裝備,如何影響戰略和作戰理念的發展以及如何在戰鬥中使用它。

隨着人工智能、機器人、納米技術及量子技術等各領域的技術迅速進步,並考慮到這些技術在一系列軍事功能方面的巨大前景,戰爭的未來正變得越來越不確定。

目前,在這些技術可能會被怎樣用於防務設備、戰術及戰略方面存在激烈的“創意競爭”。也就是説,各國現在正在計劃和測試可以用哪些技術、以何種方式奇襲敵人,併成為戰場上游戲規則的改變者。

我對國防工業及私營領域和研究機構有兩個期待。

第一是跳出固有思維模式,向國防當局提供獨特、具創意的提議並與之進行對話。日本防衞省已加大了其利用先進技術研究的力度,採取了必要的組織建設措施,確定了一批技術有前途的中小企業。

然而,為了贏得上述“創意競爭”並在未來的戰爭中獲得優勢,防衞省有必要更加積極地利用私營領域自由且靈活的想法,就像其他地方的防務當局那樣。

對傳統設備的改進是有意義的。但在很大程度上決定戰爭未來的是,通過為新設備應用新技術或經過新設計改進的現有技術來構思和發展創新策略。

第二,志同道合的國家中的公司和研究機構包括私營部門,都應探索通過靈活的對話來提供新設備和運營理念的可能性,並表現出將其技術優勢和想法融合起來的意願。

在國際秩序力量平衡正在發生變化及持續不穩定的情況下,技術進步具備徹底重新定義安全本質的能力。因此,我們必須利用日本和其他志同道合國家的公共和私營部門的想法和見解,以保持在未來戰爭中的優勢。

凡註明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。